Avant-Première "Cineman" avec Franck Dubosc - Gaumont Docks 76 Rouen

C’est dans le multiplexe Gaumont des Docks 76 de Rouen qu’a eu lieu l’avant-première du film « Cinéman » de Yann Moix, en présence de Franck Dubosc.

La salle comble, était chaleureuse et complice, heureuse d’accueillir l’enfant du pays.

Ce film nous fait voyager dans les grands classiques du cinéma, où du bondissement d’une scène à l’autre, Franck Dubosc tente de sortir une charmante héroïne, des griffes d’un anti-héros à la mine patibulaire.

Ce panorama de l’histoire du cinéma est plutôt riche et enchaine de façon étonnante des scènes si variées, qu’on se demande avec curiosité quelle sera la suivante. C’est donc un effet de surprise plutôt séduisant que de passer ainsi d’un western spaghetti, à la forêt de Sherwood, de sauter de liane en liane en Tarzan et de retrouver notre « cinéman » en calèche avec Sissi…

J’ai juste trouvé très lourd après la scène de la crucifixion, que Jésus, ressorte d’un tas de canalisation couronné d’épines. Le sentiment religieux d’autrui n’est pas respecté, c’est bien dommage.

La conférence de presse s’est faite parmi un florilège de journalistes. J’ai souhaité annoter d’un astérisque, les questions qui m’étaient personnelles.

*

*     *

Je viens juste de finir le tournage de « Camping » et ça a été un long marathon. Je n’ai pas encore pris mon week-end de repos. Ca tombe très bien que j’arrive pour me reposer chez ma maman ! Je suis un peu fatigué ! Mais c’est une bonne fatigue !…..

Est-ce que vous aller rester à Rouen plusieurs jours ?

Le week-end ! Je recommence à travailler lundi. Déjà avoir un week-end c’est pas mal ! Ça fait longtemps que je n’ai pas eu un samedi et un dimanche de suite !

*Quel est le temps de tournage de vos films ?

Ça dépend ! Celui-là je crois que c’est 12 semaines et puis « Camping » c’est 10 par exemple. Je pense qu’un film qui a un petit budget peut se tourner entre 6 et 9 semaines. Au dessus ce sont des films un peu plus chers. Mais je pense qu’on peut faire un film en 6 semaines et qui se tient très bien, avec moins d’argent !

Le film parait tellement écrit pour vous quand on le voit !

Alors ça ne l’était pas tant que ça, pour le coup….. Après, il y a les choses qu’il a rajouté ! Oui, il s’est dit : « ça, ça va être mieux dans sa bouche… » Mais il arrivait souvent le matin avec des phrases dont je ne sais pas si j’aurais pu les écrire, mais en tout cas, elles sonnaient bien dans ma bouche ! Il connait mes spectacles par cœur, il a forcément été un peu dirigé par ça…. Mais moi, j’aime moins, ça, je préfère quand c’est plus différent de moi !…..

Où le film a-t-il été tourné, parce qu’il y a plein de décors différents ?

En Belgique et en Espagne! La jungle, c’est en Belgique, dans la forêt : 2 palmiers, 3 lianes !…. En revanche, le western a été tourné là où ont été faits tous les westerns spaghettis : « Pour une poignée de dollars », « Il était une fois dans l’Ouest ». C’est à Almeria en Espagne et puis c’est tout ! Son truc, c’était de faire un film un peu barré comme ça, où il n’a pas essayé de faire des reconstitutions à fond. Il a joué plus avec le genre, comme un gamin ferait avec le matériel qu’on lui propose, presque un déguisement et il y va comme ça, un peu comme un gamin !

Est-ce que cela ne vous a pas paru dangereux au départ, de refaire des films cultes, que vous n’avez pas transposés forcément en mieux ?

Le but n’était pas de faire mieux ! Parce que justement comme c’était sans se prendre au sérieux de sa part, en tout humilité, sans vouloir ni parodier, ni copier, on savait que ce n’était pas pour faire mieux. Sinon on n’aurait pas eu le droit, d’ailleurs, de par la loi. Parce que dès que ça devient une copie, c’est très strict, même au cinéma. C’est comme pour les tableaux ! Je le savais, il me l’a dit dès le début !

Clint Eastwood ! Mais c’est étonnant comme je lui ressemble, il ne le savait pas du tout jusqu’au jour où je suis sorti de la loge ! Il pensait qu’on serait encore plus loin de ça ! Je m’étais laissé pousser la barbe, on l’a teinte, on l’a taillée, j’ai fait un brushing, mis le costume, c’est incroyable parce qu’il y a quelque chose ! On ne pensait pas que ce serait aussi proche ! C’est pareil ! Même Robin des Bois…..

Errol Flynn !

Errol Flynn, la petite moustache !…. J’ai été le premier étonné ! Lui même a été le premier surpris ! Il ne m’a pas engagé pour ça et c’est justement quand il a vu ça, qu’il s’est dit : « le film tourne dans un autre truc ! ». On ne va pas rire de moi et tant mieux.

*Dans cette galerie de tableaux de films, le fait d’avoir endossé tous ces costumes, est-ce que vous avez un regard un peu plus différent sur le cinéma ?

Non, parce que justement, c’est fait vraiment en toute humilité ! A aucun moment je ne me suis pris pour Errol Flynn….. Si, entre deux prises, dans le western, quand je marchais dans les rues. Je me suis un peu pris pour un cow-boy mais ça, c’était hors caméra ! C’était le gamin là, qui marchait dans les rues ! Je me suis surpris à regarder autour de moi si personne ne me voyais, puis sortir le révolver et faire comme quand

j’étais môme. Mais en revanche, quand on tournait, je ne me suis à aucun

moment pris pour l’un des acteurs ! Je respecte trop ces acteurs ! Le seul où j’aurais pu me prendre pour un acteur, c’est si on avait fait « Camping » !

Ça vous donne envie de revoir ces films ?

Je les ai tous vus, il fallait que je les vois …. Mais, je ne vous cache pas qu’il y en a un ou deux que je n’ai pas regardé entièrement…. Comme Murnau, c’est juste des extraits …… C’étaient vraiment des vieux films que je ne connaissais pas et qui ne m’intéressaient pas plus que ça ! Mais j’ai revu « Robin des Bois », « Taxi driver ». Ce n’était pas pour mieux les interpréter, mais c’était plus pour chopper un petit tic…..

Le cigarillo par exemple de Clint Eastwood ?

Oui ! Le cigarillo ! La façon de parler aussi ! Le doubleur parle de façon très saccadé. Concernant Errol Flynn, j’ai un peu trop joué, je trouve. Mais quand on le regarde, quand on voit le vrai Robin des Bois, c’est presque une parodie déjà, le vrai, celui avec Errol Flynn ! Il rit tout le temps, tout est à la limite du sketch, les combats sont très faux ! C’était là, une des difficultés ! Je trouve moi, que je suis passé un peu à coté là, j’en ai fait quelque chose de trop drôle, trop sketch, pour le coup ! Je fais mon autocritique mais je vous avoue que, même aujourd’hui, je ne sais pas comment j’aurais pu faire pour être drôle sans parodier ce que faisait Errol Flynn avec ses rires énormes et ses faux combats ! Je ne sais pas ce qu’il aurait fallu faire !.....

Le personnage du prof de math, c’est un rôle dans lequel on ne vous avait pas vu encore ?

J’ai adoré le jouer !

C’est le genre de rôle que vous aimeriez retrouver ?

Oui ! Oui ! Vraiment le prof de math est le personnage que j’ai adoré jouer parce qu’il est loin de moi ! Parce qu’il est justement dans une espèce de froideur. Je venais de tourner « Disco » où j’avais fait pas mal de grimaces et j’étais proche de ce que je sais faire. Et il m’a dit : « on va tout casser ! on va tout enlever, tu ne fais plus un sourire, tu ne fais plus rien ! Et pour le prof je veux quelqu’un de froid et d’austère ! ». C’était génial à faire ! Et moi je suis content quand je revois le film, j’adore les remises de copie ! Je regarde le truc et j’aime ces moments là qui sont loin de moi. C’est toujours agréable de jouer des choses qui sont loin de soi, je le découvre presque. En fait « Incognito » est sorti avant,  mais a été tourné après. Je me suis servi de ce que j’avais appris dans celui-là, pour tourner « Incognito ». J’ai eu un sas entre les films plus rigolos : « Disco » ou « Camping » alors que « Incognito » ça ne s’est pas fait d’un seul coup. Il y a eu entre les deux, celui-là et c’est celui là qui m’a appris à faire comme dans « Incognito ».

Vous ambitionnez de faire des rôles plus sombres ?

Peut être ! Peut être ! Un ou deux de temps en temps ! Justement j’avais cette conversation avec mon agent ce midi ! J’ai « Camping» qui va sortir. Je vais retourner un film avec Eric Lavaine. J’aimerais effectivement en trouver un entre les deux où je peux, sans tromper le public, aller un petit peu vers autre chose, alterner. Ce que je voudrais, ce n’est pas de faire un virage, parce que c’est pas mon truc, mais alterner !

Ce n’est pas trop difficile finalement pour un comique qui va sur scène pour faire rire d’être un acteur qu’on n’attend pas là ?

Pour moi c’est plus facile à faire, mais c’est plus difficile à accepter pour le public ! Donc, c’est plus difficile à choisir parce j’en lis plein des scénarios de films un peu plus sévères, plus durs mais je ne veux pas tomber dans le coté : « je me fais plaisir pour essayer d’aller vers un autre public ». Ça serait, par rapport au mien, un peu le tromper ! J’essaye de trouver des choses qui peuvent dans un autre registre, les intéresser. Mais c’est compliqué, parce que je le ne sais pas exactement !…..

C’est un autre métier ?

Aussi ! J’aimerai garder mon public et puis aller vers un autre….. Le beurre et l’argent du beurre ! La difficulté elle est là !

*C’est l’intérêt du métier ?

C’est le challenge ! C’est ça qui est intéressant maintenant, aujourd’hui ! C’est d’arriver à ne par renier ce que j’ai fait et ce que je continuerais à faire et ouvrir l’éventail un tout petit peu ! Est-ce que je sais le faire ? Est-ce que je peux le faire ? On va voir aussi ! En faisant le professeur de math, par exemple, je me suis rendu compte que c’était très intéressant à faire ça aussi ! Je n’essaye pas d’être drôle dans le professeur de math, c’est très strict ! J’adorerais faire un film entier avec ce personnage ! Régis Deloume a fait un film entier avec ce personnage. J’ai fait un film qui m’intéressait, alors pour le coup, c’est pas du tout une comédie, on va voir ! Sachant surtout le bonheur que j’ai, c’est de savoir qu’il y a un « Camping » qui arrive où là, c’est un cadeau pour le public qui m’aime bien en tout cas, en plus, le n° 2 j’espère sera plutôt pas mal !

*Comme Bourvil qui s’est exprimé dans « La traversée de Paris » qui a d’abord surpris le grand public, est-ce que vous pourriez faire un rôle un peu cynique ?

Dans la « Traversée de Paris » ou dans « Le cercle rouge » peut être ….. Pour un humoriste ? C’est assez marrant parce je sens que les journalistes ont tous envie de cela. Mais c’est intéressant ! C’est flatteur même ! Quand on est humoriste et qu’on a eu l’habitude de faire des films un peu légers, on est d’autant plus facilement gagnant dès qu’on change de registre. Parce qu’il y a une telle marge entre les deux, que les gens ont envie de saluer, en tout cas la tentative. Mais enfin, il faut la réussir ! Souvent quand on part sur ce genre là, c’est moins populaire, il y a moins d’entrées au box office…. Mais oui, le faire me tenterait bien sur ! Mais je ne recherche pas à tout prix mon « Tchao pantin ». Il faut lire, il faut choisir, en tout cas si jamais, un jour, je trouvais mon « Tchao pantin » je garderais quand même la grande comédie, j’adore ça !

Est-ce que quand vous étiez petit vous rêviez de jouer à Tarzan, vous rêviez de jouer dans les westerns ?

En fait, je ne rêvais pas de les jouer, je rêvais d’être un cow-boy ! Tarzan je ne m’en souviens plus, mais

Robin des Bois, oui ! Zorro ! Je rêvais d’être eux, mais pas de les jouer, parce que quand on joue, on n’est pas ces personnages là. C’est sur qu’on a envie de dire : « c’est génial, je me retrouve dans le déguisement de…. ». Je me suis juste permis, quand j’étais dans le western, d’aller jouer une minute ou deux au cow-boy en cachette et je me suis rendu compte que je ne savais plus jouer au cow-boy ! On sait quand on a 10 ans mais à un moment donné, on ne sait plus jouer ! Et pourtant, hélas, j’avais la belle panoplie ! Les révolvers étaient chargés et je ne savais plus jouer ! Non, non, quand on tourne un film, on n’est jamais le personnage qu’on joue ! Enfin, on s’en approche ! Quand je joue Patrick Chirac, j’ai découvert, en venant de vivre 3 mois avec lui, qu’il est assez loin de moi parce que j’ai travaillé depuis ! C’est assez marrant d’avoir créé un personnage et de le rejouer après d’autres films qui sont passés dessus, d’autres expériences, d’autres directions de metteurs en scène. Ce sera le même mais j’espère que je l’ai amené un peu ailleurs. Et c’est en faisant cela que je me suis rendu compte qu’il n’était pas si près de moi ce personnage. Parce que je pouvais le changer, je pouvais le moduler comme de la pâte à modeler….

L’écriture a évoluée sur lui ! Ce qui est

drôle c’est que lui croit qu’il a évolué mais l’écriture a évolué sur le personnage, c’est un personnage plus fort dans le « 2 » !

Est-ce c’est plus de travail de tourner dans un film où il y a comme cela une palette de personnages différents ?

Oui, c’est plus de travail, surtout du travail physique. Parce qu’il y a le maquillage qui est long et fatiguant car je suis pratiquement de tous les plans ! C’est assez fatigant et pour moi et pour vous, pour tout le monde ! Et puis il faut se poser beaucoup de questions, trop parfois, et puis on n’a pas toutes les réponses : « comment on va faire ça ? Qu’est-ce qu’on fait ? Est-ce que ceci » C’est un peu plus compliqué ! Ce n’est pas le fait de changer tout le temps de personnage qui est difficile, la difficulté de ce film, c’est que je joue un personnage qui entre dans le cinéma. Alors, est-ce qu’il fallait jouer ce personnage qui devient Clint Eastwood ou est-ce qu’il fallait jouer Clint Eastwood. Ce mec qui arrive pas trop mal à le faire, finalement et là, on est obligé de passer par moi, par Franck Dubosc, ça, c’est compliqué !….

A mes yeux Buster Keaton est le plus proche de la réalité !

Parce qu’on ne lui fait rien dire, donc, il n’y a pas la voix !

Pas de mots qu’il ne dirait pas ?

Exactement ! C’est ça ! Parce que c’est difficile de lui mettre des mots différents dans la bouche qui vont avec le

professeur…. C’est la difficulté du truc, donc effectivement les rôles moins parlés plus physiques sont forcément plus proches. Lloyd est très réussi ! C’était le plus dur à faire parce qu’il n’y a que le physique! On ne peut pas s’accrocher à un texte, être drôle en essayant de faire un peu du Dubosc ….c’est très difficile à faire !

C’est encourageant !.....

C’est encourageant ! Je sais qu’en ayant fait ce film là, je suis moi aussi mon spectateur. J’ai vu, là aussi, où j’ai pris du plaisir et réussi et là où j’avais moins réussi. On m’offre ça aussi de voir ce que je sais faire, ce que je ne sais plus faire, ce que j’ai envie de faire, ce que j’ai moins envie de faire. Il y a une telle palette que forcément, il m’a aidé beaucoup dans le choix d’ « Incognito » derrière et dans « Camping »…..

Ce doit être génial de retrouver toute la famille…..

C’est vraiment bien ! Je ne pensais pas que ça serait aussi agréable, oui ! J’espère que le public aura le même bonheur qu’on a eu, nous, à se retrouver, ça a vraiment été magique ! Je crois que le « 2 » va être bien !

Il y avait vraiment des retrouvailles et même avec le public qui était sur place ?

Toute l’équipe était vraiment charmante et puis Richard Anconina, le petit nouveau ! Je pense qu’avec « Camping » il va renaitre, il n’est pas mort, mais il va remontrer à tout le monde qu’il est toujours là et bien là ! C’est un extraordinaire acteur !

Est-ce que vous êtes un cinéphile ?

Non, je ne suis pas du tout cinéphile ! Ce n’est pas par ce que je n’ai pas le temps parce qu’on trouve toujours le temps pour une passion. J’adore voir des films, au cinéma même si je n’ai pas franchement le temps ! Je suis rarement déçu parce que j’en vois peu. J’aime les comédies romantiques comme « Pretty woman » et puis un jour je vais aller voir « Le temps des gitans » et aimer. Mais j’en vois tellement peu, qu’en général, j’aime ! Quand on n’était petit et qu’on regardait la télé, c’étaient les films qu’on regardait à la télévision, de Belmondo, de John Wayne, peu de films parce que le cinéma de 22h30 je n’avais pas le droit ! C’était celui-là, le cinéma des cinéphiles ! Je ne suis pas un grand cinéphile, je le regrette mais je le deviendrais peut être. Mais cela dit, travailler sur ce film m’a appris à voir des films comme « Barry Lindon » par exemple je n’aurais pas cru que j’irais au bout ! J’ai adoré ! J’ai mis des DVD dans mon ordinateur où je me disais je vais voir juste une scène et puis finalement, je rembobinais pour voir le début puis j’allais jusqu’au bout ! J’ai vu aussi des Harold Lloyd, c’est fabuleux ! Il y a des films que j’ai découverts, alors j’étais un peu bête de les ignorer mais ça m’a aidé ! On apprend !

Vous parliez d’un tournage à risque, où vous êtes vous blessé ?

Tout ça est vrai ! C’est celui-là : 20 points de suture ! C’est en faisant le professeur en descendant les escaliers. C’est ridicule non ? Il n’y avait pas de cascadeurs et j’ai voulu faire mon malin ! Il ne faut jamais faire son malin quand il n’y a pas de cascadeurs ! Puis, je me suis pris un coup d’épée dans la scène d’épée, et j’ai pris de la poudre avec la winchester.

La scène où je bande mon arc devant mes parents ne se passe pas du tout devant mes parents ! C’est devant les squatters qui sont venus squatter chez moi ! Ce que je leur dis, n’est pas du tout ce que je dis dans le film et je leur fait chanter du Pierre Bachelet !

C’est complètement différent de « Papa, maman Régis est amoureux »! Je suis resté comme ça pendant des heures à bander l’arc et j’ai brisé un nerf…. ! Là où c’est ennuyeux, une petite bêtise comme ça, c’est que mon doigt était devenu insensible et que je ne pouvais plus m’en servir. Il m’a fallu des mois et des mois avant de retrouver une mobilité. J’avais encore des scènes où je rendais des copies et comme je suis droitier et je ne pouvais absolument pas jouer et tenir les copies donc il a fallu que je les tienne avec l’autre doigt en jouant. Ca parait bête mais quand on est concentré sur autre chose et qu’on ne peut pas tenir …. Je crois que j’ai fait tous les hôpitaux de Bruxelles ! Il y a même un cabinet d’avocats qui m’a envoyé une lettre ce matin parce que je n’ai toujours pas payé une note …….

*Les points de suture c’était où ?

20 sur la tête et j’ai continué à tourner.

*Une sorte de scalp alors ?

Ce qui s’est passé, c’est que j’ai pris l’angle en sautant des marches qui étaient trop en bas et je suis tombé ! On m’a emmené à l’hôpital, en Belgique flamande, personne ne me connaissait et j’étais dans mon costume de prof qui n’est pas très beau. J’avais du sang partout et on leur a expliqué qu’on ne pouvait pas me raser la tête parce que je tournais ! On m’a fait 20 points de suture donc il l’a fait sans raser ce qui est encore plus compliqué et comme je suis teint en brun dans le film et quand la teinture commence à pousser, on me met un truc spécial sur les cheveux et ce truc spécial ne va pas du tout avec les points de suture, donc ça a été un tournage pour moi assez compliqué !

Vous auriez pu arriver à l’hôpital en Robin des Bois ?

Oui j’aurais pu arriver en Robin des Bois ! Heureusement que j’étais dans ce costume là !

Rendez-vous au mois d’avril ?

Oui même si je ne fais pas la grosse tournée de « Camping », je viens toujours pour Mario (Directeur du cinéma Gaumont des Docks 76)

Toujours ! C’est une obligation ! Vous me verrez avant au Zénith ! Je reviens jouer ici au mois de décembre, les 9 et 10 ! En tout cas je vous remercie !

(Merci à Christine Houvenagel pour l’aimable transcription dactylographique de cette interview)

Crédits photos : © Pathé Distribution  (Le film ! ) & Stéphane Sagas (L'interview)

---

Bonus

---

Puisque le film Cineman, nous fait voyager dans l'histoire du cinéma et que Franck Dubosc en cow-boy, impose une ressemblance avec Clint Eastwood; j'aimerais te poser une question à TOI PUBLIC :

Et là, ne trouves-tu pas un certaine ressemblance entre Franck Dubosc

et

Alain Delon ?